«The New York Times» дала своим читателям информацию о ремейке «The New Devil in Miss Jones», в разделе «Искусство и досуг», в статье под заголовком «Дьявол все еще внутри».
Автор Мирейя Наварро (Mireya Navarro) взяла интервью у режиссера Vivid Пола Томаса (Paul Thomas) и Vivid Girl Саванны Самсон (Savanna Samson), которая в ремейке играет Мисс Джонс, в том время как Джорджина Спелвин (Georgina Spelvin), исполнявшая эту роль в оригинальном фильме 1973 года Жерара Дамиано (Gerard Damiano), появляется там в эпизоде.
Самсон сказала, что когда она в первый раз смотрела оригинал, она «многое проматывала». Томас объяснил Наварро, что он это понимает, поскольку «эстетическое восприятие тех фильмов сильно изменилась за 30 лет, и не всегда к лучшему». «Если бы оригинал вышел сейчас, я думаю, многие бы решили, что секса там маловато», - сказал Томас.
Статья сообщает: «Vivid Entertainment уверены, что знаменитое название, современная дозировка сексуальных сцен и участие порнографической суперзвезды Дженны Джеймсон (Jenna Jameson) в роли Дьявола даст толчок к продажам DVD первого ремейка «The Devil in Miss Jones», который выйдет 21 сентября».
План маркетинга включает одновременный релиз в Америке и Европе ( на 5 языках), биллборд в Таймс-сквере и вечеринку-презентацию в Нью-Йорке.
Наварро также взяла интервью у совладельца Vivid Стивена Хирша (Steven Hirsch), который сказал, что «он рассчитывает продать 100 тысяч копий новой версии внутри США за первый год, что в 10 раз больше обычного фильма Vivid». «Это название все знают», - сказал Хирш. «Это неотразимая история. И хотя она усовершенствована, сохраняется дань уважения к оригиналу».